A woman claiming to be Ozzy Osbourne’s daughter has sent a toenail, blood and hair to Sharon Osbourne