Adrien Brody insists AI cannot ‘replace emotion’