Amanda Bynes is reportedly staying in hospital after her 5150 psychiatric hold was extended