Ariana Grande wants ‘a tiny mouse’ to play her in a potential biopic