Bella Hadid felt ‘replaceable’ during Lyme disease struggles