Beyonce is no longer motivated by ‘charts and sales’