Bob Geldof plans to ‘have a talk’ with Ed Sheeran following his criticism of the new Band Aid 40 release