Britney Spears says her ill-fated marriage to Sam Asghari was a fake distraction from being cut off from her sons