Catherine, Princess of Wales’ preventative cancer treatment recovery ‘going well’