Your browser does not support the video element. Colin Farrell takes ‘nothing for granted’ as he opens up on his son’s rare neurogenetic disorder