Colin Jost left with bloodied toes whilst covering Paris Olympics surfing