Conner Smith receives a misdemeanour citation over a fatal accident