Drake’s defamation lawsuit over Kendrick Lamar’s Not Like Us has been dismissed