Duke and Duchess of Sussex to face depositions in Samantha Markle defamation case