Your browser does not support the video element. Ed Sheeran admits it’s important to be honest in his music about ‘real conflict’ in his marriage