Jacob Elordi took ’10 hours’ in makeup ‘every day’ to become Frankenstein’s Monster