Jon Bon Jovi shares another update on his health as he recovers from vocal surgery