Kristen Stewart wants film studios to explore female narratives more