Lisa Marie Presley ‘always worried’ about her dad Elvis Presley and was plagued by fears about him dying