Mayim Bialik has hinted she’s done with acting after Disney cancelled plans for a Blossom reboot