Millie Bobby Brown admits her blonde hair can be ‘quite jarring’ at first