Your browser does not support the video element. Natalie Portman used to find dressing for awards ceremonies ‘oppressive’