Nikki Garcia is seeking full custody of her son