Ozzy Osbourne’s doctors say his Parkinson’s disease is one of the “mildest” cases they have seen