Pamela Anderson ‘had no idea how much anger I had’ before writing memoir