Prince Harry thinks his Nazi uniform ‘mistake’ made him a better ally for Jewish communities