Roger Federer feels ‘really relieved’ to have retired from tennis: ‘You could feel the end coming closer’