Your browser does not support the video element. Saoirse Ronan wanted to play ‘unsympathetic character’ in Bad Apples