Your browser does not support the video element. Sydney Sweeney insists her bathwater soap seemed to offend ‘mainly girls’