The Traitors bosses ‘planning perfume range’ based on murder mystery gameshow