Your browser does not support the video element. ‘True progress is when being gay is the most incidental part of the character…’ Mark Gatiss reveals change he wants in TV