Willow Smith said being called a “nepo baby” encouraged her to work hard to “prove them wrong”