Florence Pugh reveals valuable acting lesson she still follows