How theatres are improvising their return