Kylie Kelce was terrified to get pregnant after suffering a miscarriage