Netflix’s ‘Power of the Dog’ Aims for Oscar History