Neutrogena have admitted they made Hayden Panettiere feel unsupported during a very difficult time