Prince Harry reportedly wants to return to his native UK every few months